THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 81

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 81

Resolute

In Daniel chapter six, King Darius was tricked by his leaders who were jealous of Daniel, into signing a decree that stated; whoever petitioned any god or man for thirty days, except him would be cast into the den of lions. When Daniel knew the decree had been signed he continued to pray, not in secret but with his window open for all to see. Consequently, he was cast into the lion’s den to be destroyed but God sent His angel and shut the mouths of the lions. 

The resolve of Daniel to continue worshiping God regardless of the consequence stands as a lesson and motivation to all that travel the Narrow Path to Relationship with God. Bitter words are the fiery darts the devil uses to set your emotions on fire. They are coupled with thoughts like; are you going to allow that person to falsely accuse you? Defend yourself! Don’t be a fool, defend yourself. It is a trap, a strategy, commonly used by the demonic to destroy your foundation of love by causing you to break covenant.

Learn the lesson from Daniel. Keep on praying, keep on forgiving, make up your mind to walk in the blessings of the Covenant and not the consequences of breaking it. 

King Darius loved Daniel and when he realized he had been deceived into destroying Daniel, King Darius spent the night praying and asking God to save Daniel. Early in the morning King Darius went to the lion’s den and when he found Daniel alive rejoiced and command those that deceived him be thrown to the lions.

Daniel 6:24–28 (NKJV) And the king gave the command, and they brought those men who had accused Daniel, and they cast them into the den of lions—them, their children, and their wives; and the lions overpowered them, and broke all their bones in pieces before they ever came to the bottom of the den. Then King Darius wrote: To all peoples, nations, and languages that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you. I make a decree that in every dominion of my kingdom men must tremble and fear before the God of Daniel. For He is the living God, And steadfast forever; His kingdom is the one which shall not be destroyed, And His dominion shall endure to the end. He delivers and rescues, And He works signs and wonders in heaven and on earth, Who has delivered Daniel from the power of the lions. So this Daniel prospered in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.

Keep following the Narrow Path beloved, King Jesus is praying for you! And soon His love flowing through you will shout the mouth of the accusing a lion and you will prosper in the eternal kingdom of King Jesus!

Ending Thoughts

Take that step of becoming determined to know Him for when you do He will step toward you. His desire is for you to know Him and Father.  Press on dear saint, be encouraged, wonderful days of fellowship with Jesus await you!

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 81

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 81

Determinado (Perseverante-Corajoso)

Em Daniel, capítulo seis, o rei Dario foi enganado por seus líderes que tinham ciúmes de Daniel, assinaram um decreto que declarava; que todo aquele que orasse a qualquer deus ou a qualquer homem nos próximos trinta dias, exceto ao rei, seria atirado na cova dos leões.

Quando Daniel soube que o decreto tinha sido assinado, ele continuou a orar em seu quarto, no andar de cima, onde as janelas davam para Jerusalém para que todos pudessem ver.  Fazia isso três vezes por dia, ele se ajoelhava e orava, agradecendo ao seu Deus, como costumava fazer.

Consequentemente, ele foi lançado na cova dos leões para ser devorado, mas Deus enviou Seu anjo e fechou a boca dos leões. A decisão de Daniel de continuar a adorar a Deus, independentemente da consequência, é uma lição e uma motivação para todos os que estão no Caminho Estreito para o relacionamento com Deus. Palavras amargas são os dardos inflamados que o diabo usa para incendiar suas emoções.

Eles são acometidos com pensamentos como: você vai permitir que essa pessoa a acuse falsamente? Defenda-se! Não seja tolo, defenda-se. É uma armadilha, uma estratégia comumente usada pelos demoníacos para destruir sua base de amor fazendo com que você quebre a aliança. Aprenda a lição de Daniel. Continue orando, continue a perdoar, decida seguir as bênçãos da Aliança e não as consequências de quebrá-la. O rei Dario amava Daniel e, quando percebeu que havia sido enganado para destruir Daniel, o rei Dario passou a noite orando e pedindo a Deus que salvasse Daniel. De manhã bem cedo, o rei Dario foi até a cova dos leões e, quando encontrou Daniel vivo, alegrou-se e ordenou que os homens que o haviam enganado fossem atirados na cova dos leões.

Daniel 6: 24–28 (ACF)  E ordenou o rei, e foram trazidos aqueles homens que tinham acusado a Daniel, e foram lançados na cova dos leões, eles, seus filhos e suas mulheres; e ainda não tinham chegado ao fundo da cova quando os leões se apoderaram deles, e lhes esmigalharam todos os ossos.  Então o rei Dario escreveu a todos os povos, nações e línguas que moram em toda a terra: A paz vos seja multiplicada. a minha parte é feito um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo e que permanece para sempre, e o seu reino não se pode destruir, e o seu domínio durará até o fim.

Ele salva, livra, e opera sinais e maravilhas no céu e na terra; ele salvou e livrou Daniel do poder dos leões.   Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.

Amados prossigam no Caminho Estreito, o Rei Jesus está intervindo em sua causa! Em breve o amor Dele que flui através de sua vida, irá fechar a boca do leão acusador e você prosperará no reino eterno do Rei Jesus!

Concluindo a meditação

Tenha determinação na busca em conhece-Lo, quando fizer isso Ele se voltará para vocês. O desejo Dele é que você conheça a Ele e ao Pai. Persevere amados, sinta-se encorajado, maravilhosos dias de comunhão com Jesus esperam por você.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 80

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 80

The Red Sea Shore

Exodus 14:10 (NKJV) And when Pharaoh drew near, the children of Israel lifted their eyes, and behold, the Egyptians marched after them. So, they were very afraid, and the children of Israel cried out to the Lord.

Picture Moses by the Red Sea shore. Pharaoh with all the chariots in Egypt have them trapped at the Red Sea. Israel can’t swim and they can’t fight and the water is too deep and way to wide. And the children of Israel after crying out to the Lord are verbally accusing Moses of leading them into the wilderness.

Exodus 14:11–12 (NKJV)  Then they said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you so dealt with us, to bring us up out of Egypt? Is this not the word that we told you in Egypt, saying, ‘Let us alone that we may serve the Egyptians’? For it would have been better for us to serve the Egyptians than that we should die in the wilderness.”

How quickly Israel forgot the pillar of cloud that protected them day and night when they saw Pharaoh’s chariots approaching. The Lord had led them into the wilderness and to the shore of the Red Sea not to destroy them but to gain honor over Pharaoh so Egypt would know He instead of Pharaoh was God.

Exodus 14:15–18 (NKJV) And the Lord said to Moses, “Why do you cry to Me? Tell the children of Israel to go forward. But lift up your rod, and stretch out your hand over the sea and divide it. And the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea. And I indeed will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them. So, I will gain honor over Pharaoh and over all his army, his chariots, and his horsemen. Then the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gained honor for Myself over Pharaoh, his chariots, and his horsemen.”

You may feel like you are standing on the shore of the Red Sea with Pharaohs chariots closing in to destroy your life. Fear not, the Lord has brought you to this place to show you that He is Lord. 

Psalm 37:23 (AMP) The steps of a [good] man are directed and established by the Lord when He delights in his way [and He busies Himself with his every step].

When you live your life on the Narrow Path the Lord delights in you and sometimes directs your steps into situations to reveal Himself strong and show you nothing is impossible with Him! At other times, you will find yourself in situations that require you to speak to the mountain in the Name of Jesus, so you can discover the authority you have been given. You must remember the ultimate goal is to know Jesus and Father which is live eternal.

Ending Thoughts

If you have taken up your cross and are walking on the Narrow Path of obedience your steps are being order by the Lord and you will come into a wonderful relationship with Him. If you are self-willed, self-seeking the Lord is not ordering your steps to reveal Himself. If that is you repent of your selfish ways and get on the Narrow Path.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 80

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 80

A costa do Mar Vermelho

Êxodo 14:10 (ACF) E aproximando Faraó, os filhos de Israel levantaram seus olhos, e eis que os egípcios vinham atrás deles, e temeram muito; então os filhos de Israel clamaram ao Senhor.

Figura de Moisés na costa do Mar Vermelho. Faraó foi com todos os carros do Egito atrás deles no Mar Vermelho. Israel não conseguiria nadar e eles não conseguIriam lutar e o mar era muito profundo e muito extenso. E os filhos de Israel, após clamarem ao Senhor, estão acusando Moisés verbalmente de levá-los ao deserto.

Êxodo 14: 11–12 (ACF) E disseram a Moisés: Não havia sepulcros no Egito, para nos tirar de lá, para que morramos neste deserto? Por que nos fizeste isto, fazendo-nos sair do Egito? Não é esta a palavra que te falamos no Egito, dizendo: Deixa-nos, que sirvamos aos egípcios? Pois que melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto.

Com que rapidez Israel esqueceu a coluna de nuvem que os protegia dia e noite quando viram os carros do faraó se aproximando. O Senhor os levou para o deserto e para a costa do Mar Vermelho, não para destruí-los, mas para obter honra sobre o Faraó, para que o Egito soubesse que Ele, em vez de Faraó, era Deus.

Êxodo 14: 15–18 (ACF) Então disse o Senhor a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem. E tu, levanta a tua vara, e estende a tua mão sobre o mar, e fende-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco. E eis que endurecerei o coração dos egípcios, e estes entrarão atrás deles; e eu serei glorificado em Faraó e em todo o seu exército, nos seus carros e nos seus cavaleiros, E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando for glorificado em Faraó, nos seus carros e nos seus cavaleiros.

Você pode se ver como se estivesse em pé na costa do Mar Vermelho, com carruagens faraônicas se aproximando para destruir sua vida. Não temais, o Senhor te trouxe a este lugar para te mostrar que Ele é o Senhor.

Salmo 37:23 (AMP) O Senhor firma os passos de um (bom) homem, quando a conduta deste o agrada;

Quando você vive sua vida no Caminho Estreito, o Senhor se deleita em você e algumas vezes direciona seus passos para situações que revelam quão forte Ele é e mostram que nada é impossível com Ele!

Em outras ocasiões, você se encontrará em situações que exigirá que você fale à montanha no Nome de Jesus, para que possa descobrir a autoridade que lhe foi dada. Você deve lembrar que o objetivo final é conhecer a Jesus e o Pai que é eterno.

Concluindo a meditação

Se você pegou sua cruz e está andando no Caminho Estreito da obediência, seus passos estão sendo ordenados pelo Senhor e você entrará em um maravilhoso relacionamento com Ele. Se você é obstinado, egoísta, o Senhor não está ordenando seus passos para se revelar à você a não ser que você se arrepende de seus caminhos egoístas e volte para o Caminho Estreito.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP TO GOD - DAY 79

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 79

Growing Dull

When the disciples asked Jesus why He spoke to the people in parables he replied:

Matthew 13:13 (NKJV) Therefore I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.

Matthew 13:15–16 (NKJV) For the hearts of this people have grown dull. Their ears are hard of hearing, and their eyes they have closed, lest they should see with their eyes and hear with their ears, lest they should understand with their hearts and turn, so that I should heal them. But blessed are your eyes for they see, and your ears for they hear. 

The people Jesus was speaking to had ears to hear and eyes to see but over a period of time their hearts had grown dull until they were past recognizing and obeying the truth.

Our view of the world was and is formed by listening, reading, and observing. From childhood, through our eyes and ears, we gather and process information that frames our beliefs and the lens through which we view the world.

We are living in the Information Age or best called the Information Overload Age where many are the people that have eyes, but do not see and ears, but do not hear. The information overload of political struggle, the economy, world events, climate change, sexuality, and social media, pollutes and dulls their eyes and their ears to the vitality important, eternal message of the Gospel of Jesus Christ.

The information overload, like plaque clogging an artery, has turned many a church into a social club with lukewarm messages designed to keep the people coming and the money flowing. There is no room for the Holy Spirit to call the lost to the cross, or convict the saved of the error of their ways. Many have become grave yards of dry bones, clouds without rain, void of the power of God, filled with people that seek an ear tingling message of a more prosperous trouble-free life. They have lost the eternal life changing message of the Gospel of Jesus Christ that affords entrance through the Narrow Gate and onto the Narrow Path that leads to Relationship with God. And it is only by reading the bible, prayer, and obeying Christ’s commandment daily, that allows our eyes to see and our ears to hear through which we maintain our moral compass and proper view of the world in which we live.

Ending Thoughts

Because of the information overload many who confess Christ as Savior have lost their ability to see and hear and thereby obey.  Stay on the Narrow Path to Relationship with God beloved and your eyes will be open and your ears will hear when Jesus calls us home.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 79

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 79

Coração endurecido

Quando os discípulos perguntaram a Jesus por que Ele falou ao povo em parábolas ele respondeu: 

Mateus 13:13 (ACF) Por isso lhes falo por parábolas; porque eles, vendo, não vêem; e, ouvindo, não ouvem nem compreendem.

Mateus 13: 15-16 (ACF) Porque o coração deste povo está endurecido,E ouviram de mau grado com seus ouvidos, E fecharam seus olhos; Para que não vejam com os olhos,E ouçam com os ouvidos,e compreendam com o coração,e se convertam,e eu os cure. Mas, bem-aventurados os vossos olhos, porque vêem, e os vossos ouvidos, porque ouvem.

As pessoas com as quais Jesus estava falando tinham ouvidos para ouvir e olhos para ver, mas durante um período de tempo, até reconhecerem e obedecerem à verdade, seus corações estavam endurecidos.

Nossa visão do mundo foi e é formada por ouvir, ler e observar. Desde a infância, através de nossos olhos e ouvidos, reunimos e processamos informações que moldam nossas crenças e visão através das quais vemos o mundo.

Estamos vivendo na Era da Informação ou melhor chamada de Idade da Sobrecarga da Informação, onde muitas pessoas têm olhos, mas não vêem e ouvidos, mas não ouvem. A sobrecarga de informação a respeito da luta política, da economia, dos eventos mundiais, da mudança climática, da sexualidade e das mídias sociais; poluem e entorpecem os olhos e ouvidos para a importante e eterna mensagem do Evangelho de Jesus Cristo. A sobrecarga de informação é como uma placa entupindo uma artéria, transformando muitas igrejas em um clube social com mensagens mornas destinadas a manter as pessoas a voltarem para a igreja e o dinheiro fluindo. Não há espaço para o Espírito Santo chamar os perdidos para a cruz, ou convencer os salvos do pecado em sua caminhada. Muitos se tornaram túmulos de ossos secos, nuvens sem chuva, sem o poder de Deus, cheios de pessoas que buscam uma mensagem formidável de uma vida mais próspera e sem problemas. Eles perderam a mensagem de transformação para a vida eterna do Evangelho de Jesus Cristo que permite a entrada através do Portão Estreito e no Caminho Estreito que leva ao Relacionamento com Deus. E é somente lendo e meditando na Bíblia, orando e obedecendo ao mandamento de Cristo diariamente, que permite que nossos olhos vejam e nossos ouvidos escutem, através dos quais mantemos nossa bússola moral e visão adequada do mundo em que vivemos.

Concluindo a meditação

Por causa da sobrecarga de informação, muitos que confessam a Cristo como Salvador perderam a capacidade de ver e ouvir e, assim, obedecer. Amados permaneçam no caminho estreito do relacionamento com Deus e seus olhos estarão abertos e seus ouvidos ouvirão quando Jesus nos chamar de volta para casa.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 78

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 78

Praise the Lord

Psalm 146:1–6 (AMP) PRAISE THE Lord! (Hallelujah!) Praise the Lord, O my soul! While I live will I praise the Lord; I will sing praises to my God while I have any being. Put not your trust in princes, in a son of man, in whom there is no help. When his breath leaves him, he returns to his earth; in that very day his [previous] thoughts, plans, and purposes perish. [I Cor. 2:6.] Happy (blessed, fortunate, enviable) is he who has the God of [special revelation to] Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God, [Gen. 32:30.] Who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, Who keeps truth and is faithful forever

         

The princes, in our day the politicians, insult and vilify their opponents, while they promote bizarre unfulfillable promises that lead down the wide road to destruction. Using enticing words, they promote exciting visions to mindless people of a perfect society without a bothersome moral code from God, whom they say does not exist. Unlike the Lord Jesus, they are liars, unstable, unreliable, unfaithful in all their ways.

Praise the Lord! Praise the Lord, is the heart cry of this psalmist who has found, amid the princes of man, the Lord to be faithful and trust worthy. And we like the psalmist, will find Jesus Christ to be faithful, and trust worthy as we continue along this narrow path of obedience set before us.

Ending Thoughts

Strong deception is pouring out on every nation and only those that keep their focused-on Jesus will be ready to meet Him when He comes. His coming is soon, which begs the questions; Do you know Him? Are you ready?  

O CAMINHO PARA O RELACIONAMENTO ESTREITO COM DEUS - DIA 78

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 78

Louvado seja o Senhor

Salmo 146: 1–6 (AMP) Aleluia! Louve, ó minha alma ao Senhor. Louvarei ao Senhor por toda a minha vida; cantarei louvores ao meu Deus enquanto eu viver. Não confiem em príncipes, em meros mortais, incapazes de salvar. Quando o espírito deles se vai, voltam ao pó; naquele mesmo dia acabam-se os seus planos (anteriores). (1Cor 2:6) Como é feliz (abençoado, afortunado, invejável)  aquele cujo auxílio é o Deus de Jacó, cuja esperança está no Senhor, no seu Deus, (Gen 32:30) que fez os céus e a terra, o mar e tudo o que neles há, e que mantém a sua fidelidade para sempre!

Os governantes, os políticos hoje em dia, insultam e provocam os seus oponentes, e promovem promessas bizarras as quais não são cumpridas e conduzem a um vasto caminho de destruição. Usam palavras cativantes para promover nas pessoas uma visão animadora de uma sociedade perfeita sem um código moral de Deus, a quem eles dizem que não existe. Ao contrário do Senhor Jesus, eles são mentirosos, instáveis, não confiáveis, infiéis em todos os seus caminhos.

Louve seja o Senhor! Louvado seja o Senhor, é o clamor do coração deste salmista que encontrou, entre os governos do homem, o Senhor para ser fiel e digno de confiança. E nós gostamos do salmista, encontraremos Jesus Cristo para sermos fiéis e digno de confiança enquanto continuamos nesse caminho estreito de obediência diante de nós.

Concluindo a meditação

Um forte engano está sendo derramado em todas as nações e somente aqueles que mantêm o seu foco em Jesus estarão prontos para encontrá-Lo quando Ele vier. Sua vinda é breve, o que suscita as perguntas; Você conhece ele? Você está pronto? 

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 77

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 77

Looking to Jesus

Hebrews 12:2 (AMP) Looking away [from all that will distract] to Jesus, Who is the Leader and the Source of our faith [giving the first incentive for our belief] and is also its Finisher [bringing it to maturity and perfection]. He, for the joy [of obtaining the prize] that was set before Him, endured the cross, despising and ignoring the shame, and is now seated at the right hand of the throne of God. [Ps. 110:1.]

         

What a Savior we have! He endured the shame of the cross and took God’s wrath for us! And became the Author and finisher of our Faith! Praise God dearly beloved He will accomplish that which He has started in you!

Through Holy Spirit, Jesus will direct our path, mold us into His image, perfect our love, and lead us into a trusting relationship with Himself and our Father. The result of our trusting relationship is the energizing and activation of the measure of faith we received at Salvation.

When the world seems to be caving in on you, Look to Jesus! When the finances are lacking, look to Jesus! When those you love mock you, Look to Jesus! Don’t focus on the problem, look to Jesus who will calm the storm and infuse you with faith to carry on!  All you have to do is stay on the narrow path by obeying the commandment to love and He will complete that which He started!  

Ending Thoughts

Oh, Glory how wonderful, how marvelous, because of Jesus, faith to believe is available for all, eternal life is available to all!  Stay on the Narrow Path and enjoy your fellowship with Jesus and our Father! He will complete that which He has started in your life.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 77

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 77  

Olhando para Jesus

Hebreus 12: 2 (AMP) Olhando (desviando o olhar de tudo que irá distrair) para Jesus, autor e consumador da fé, o qual, pelo gozo (de obter o prêmio) que lhe estava proposto, suportou a cruz, desprezando a afronta, e assentou-se à destra do trono de Deus. (Salmo 110:1)

Que Salvador nós temos! Ele suportou a vergonha da cruz e tomou a ira de Deus por nós! E tornou-se o autor e consumador da nossa fé! Louvado seja nosso amado Deus.

Ele completará aquilo que Ele iniciou em você! Através do Espírito Santo, Jesus dirigirá o nosso caminho, nos moldará à Sua imagem, nos aperfeiçoará no Seu amor e nos conduzirá a um relacionamento de confiança com Ele e com o nosso Pai. 

O resultado do nosso relacionamento de confiança é a energização e ativação da medida de fé que recebemos na Salvação. Quando as coisas ao seu redor parecem estar desmoronando, olhe para Jesus! Quando estiver com dificuldades financeiras, olhe para Jesus! Quando aqueles que você ama estão zombam de você, olhe para Jesus! Não se concentre nos problemas, olhe para Jesus, que Ele acalma a tempestade e fortalecerá sua fé para continuar! Tudo o que você tem a fazer é ficar no caminho estreito, obedecendo ao mandamento de amar e Ele completará aquilo que Ele começou!

Concluindo a meditação

Ó Glória, quão maravilhoso, quão surpreendente, por causa de Jesus, a fé para crer está disponível para todos, a vida eterna está disponível para todos! Permaneça no caminho estreito e aproveite sua comunhão com Jesus e nosso Pai! Ele completará aquilo que Ele iniciou em sua vida.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 76

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 76

Drifting Away

Hebrews 2:1 (AMP) SINCE ALL this is true, we ought to pay much closer attention than ever to the truths that we have heard, lest in any way we drift past [them] and slip away.

         

In this scripture, the writer of Hebrews is cautioning believers to stay focused on the truths they had heard and not drift away into false teaching.

The word drifting reminds me of a story my brother, David, told me of an experience he and a friend had while fishing off a string of islands named the Florida Keys. 

Because his boat was not equipped with navigational equipment he always fished within binocular range of the buildings along the shoreline. However, on this day he and his friend became so focused on fishing that they forgot about the shoreline, and floated out into a shipping channel well away from the safety of the shore line. They finally realized where they were when an oil tanker began blowing it’s horn to warn that their boat was in their path.

Disoriented and not knowing which direction would lead to shore they chose to drive the boat ten minutes in one direction, stop, and use the binoculars to search for the shore line. After several failed attempts at locating the shore the sun was now going down, and the with the gasoline tank close to empty they made one more desperate attempt to locate the shore and safety.

This time when they looked through the binoculars a dim light appeared in the distance. Is the light from another tanker or from the safety of the shore? Knowing this would be their final attempt and risking a night at sea with no lights they drove toward the light and found the shore line.

Trying to build a relationship with Christ outside the safety of the Narrow Path of obedience will leave us with many failed attempts, the sun going down, and our gas tanks almost empty. However, when we focus on living our lives according to Christ’s command of loving one another as He loved us, He becomes intimately involved in revealing Himself to us. He wants us to know Him and therefore reveals Himself along the Narrow Path.

Ending Thoughts

As you continue along your journey focus on knowing Jesus and He will help you grow deep in your relationship with Him. The difficulty comes only when through the cares of sustaining this life we lose focus on knowing Him.  Stay focused on knowing Him and He will do the rest.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 76

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 76

À Deriva

Hebreus 2: 1 (AMP) Portanto, convém-nos atentar com mais diligência para as coisas que já temos ouvido, para que em tempo algum nos desviemos delas.

Nas escrituras, o escritor de Hebreus está advertindo os crentes para que fiquem focados nas verdades que ouviram e não se desviem para os falsos ensinamentos. A expressão à deriva me lembra uma história que meu irmão David me contou sobre uma experiência que ele e um amigo tiveram enquanto pescavam em uma região de ilhas chamada Florida Keys.

Como seu barco não estava suprido com equipamento de navegação, ele sempre pescava usando o alcance de seus binóculos dos prédios ao longo da costa. No entanto, neste dia ele e seu amigo ficaram tão focados na pesca que se esqueceram da costa e acabaram por navegar em um canal de transporte bem longe da segurança da linha da costa.

Eles finalmente perceberam onde estavam quando um petroleiro começou a soar a buzina para avisar que o barco estava em seu caminho.

Desorientados e sem saber qual direção os levaria à costa, eles decidiram conduzir o barco por dez minutos em uma direção, parar e usar os binóculos para procurar a linha da costa. Depois de várias tentativas fracassadas de localizar a costa, o sol já estava se pondo, e com o tanque de gasolina quase vazio, eles fizeram mais uma desesperada tentativa de localizar a segurança da linha da costa.

Desta vez, quando olharam através dos binóculos, e viram uma luz fraca distante. Pensaram: Seria a luz de outro petroleiro ou a segurança da linha da costa? Sabendo que isso seria a tentativa final deles e arriscando uma noite no mar sem luzes, eles dirigiram em direção à luz e encontraram a linha da costa.

Tentar construir um relacionamento com Cristo fora da segurança do Caminho Estreito da obediência nos deixará à deriva, com muitas tentativas frustradas, o sol se pondo e nossos tanques de gasolina quase vazios. No entanto, quando nos concentramos em viver nossas vidas de acordo com o mandamento de Cristo de amar uns aos outros como Ele nos amou, Ele se torna intimamente envolvido em se revelar a nós. Ele quer que o conheçamos e, portanto, revela-se ao longo do caminho estreito.

Concluindo a meditação

Ao continuar ao longo de sua jornada, concentre-se em conhecer Jesus e Ele o ajudará a crescer profundamente em seu relacionamento com Ele. A dificuldade surge somente quando, através das preocupações desta vida, perdemos o foco em conhecê-Lo. Mantenha o foco em conhecê-lo e ele fará o resto.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 75

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 75

Bless the Lord

Psalm 103:1–5 (NKJV) Bless the Lord, O my soul; And all that is within me, bless His holy name! Bless the Lord, O my soul, And forget not all His benefits: Who forgives all your iniquities, Who heals all your diseases, Who redeems your life from destruction, Who crowns you with lovingkindness and tender mercies, Who satisfies your mouth with good things, So that your youth is renewed like the eagle’s.

As a young man David knew God as a faithful deliver but over the years he came to know Him as forgiving and kind, loving and merciful, a healer, and a provider of good things. Knowing God like this causes David to shout, “Bless the Lord Oh my soul, Bless the Lord!”

Unlike David our first impression of the personalities of God (Jesus and our Father) are formed from our relationship with the authority figures we grew up under. However, as we follow the Narrow Path of obedience we grow in our relationship with God and realize He is tender and compassionate, loving and kind, as well as forgiving and faithful.  The closer we draw to God the more we realize He orders our steps, watches over us and sends His angels to guard us from evil. And like David, this causes us to bless and praise the Lord with everything in us for all He did and all He continues to do in our lives.

         

Ending Thoughts

Just think about all the good that has come your way since you came to Christ!  For example; Christ took the wrath of God upon Himself so you would never have to face His wrath! That in itself is enough to make you shout, Bless the Lord, Oh My Soul, Bless the Lord!

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 75

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 75

Bendize ao Senhor

Salmo 103: 1–5 (ACF) Bendize, ó minha alma, ao SENHOR, e tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome. Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e não te esqueças de nenhum de seus benefícios. Ele é o que perdoa todas as tuas iniquidades, que sara todas as tuas enfermidades, Que redime a tua vida da perdição; que te coroa de benignidade e de misericórdia, Que farta a tua boca de bens, de sorte que a tua mocidade se renova como a da águia.

Quando jovem, Davi conhecia a Deus como um fiel libertador, mas com o passar dos anos, ele passou a conhecê-Lo como perdoador e gentil, amoroso e misericordioso, curador e provedor de coisas boas. Conhecer a Deus assim faz com que Davi grite: “Bendize, ó minha alma, ao Senhor!” 

Ao contrário de Davi, nossa primeira impressão das personalidades de Deus (Jesus e nosso Pai) é formada a partir do nosso relacionamento com as figuras de autoridade sob as quais crescemos. No entanto, ao seguirmos o Caminho Estreito da obediência, crescemos em nosso relacionamento com Deus e percebemos que Ele é terno e compassivo, amoroso e bondoso, bem como perdoador e fiel.

Quanto mais nos aproximamos de Deus, mais percebemos que Ele ordena nossos passos, cuida de nós e envia Seus anjos para nos proteger do mal. E como Davi, isso nos faz bendizer e louvar ao Senhor com tudo que há em nós, por tudo o que Ele fez e continua fazendo em nossas vidas.

Concluindo a meditação

Basta pensar em todo o bem que lhe aconteceu desde que você veio a Cristo! Por exemplo; Cristo levou sobre si a ira de Deus para que você nunca tivesse que enfrentar sua ira! Isso em si é o suficiente para fazer você gritar: “Bendize, ó minha alma, ao SENHOR, e tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome”.