THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 108

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA  

Meditation 108

Jars of Clay

2 Corinthians 4:7–10 (ESV) But we have this treasure in jars of clay, to show that the surpassing power belongs to God and not to us. We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair; persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; always carrying in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies.

The glorious message of salvation and eternal life through Jesus Christ has been entrusted by God to humans that are frail and blemished vessels of clay to show the power working in them belongs to God and not to the vessel.

They were afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair; persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; so that the life of Jesus Christ could be manifest in their bodies. Those that observed the trails Paul and his ministry team walked through must have thought, “How can they survive and continue preaching Christ in conditions like this?” They were always on the edge of destruction but the power of God brought them through.

Likewise, we too, carry the glorious message of salvation and eternal life in our frail and blemished vessels of clay that the attributes of Jesus Christ can be manifested. In every pressure filled situation you face, the people around you expect you to react with a selfish worldly response. If criticized you are expected to criticize. If accused you are expected to strike back with accusations. When hated you are expected to hate. But when you respond with love the life of Jesus Christ shines brightly through you and people wonder how you can continue on. It is at that very moment that the message of salvation can be shared with them.

Ending Thoughts

As you travel the Narrow Path you will face challenges. Adapt Paul’s attitude and accept each challenge as an opportunity for Christ’s life to be manifest through you. As those in your circle see your reaction they will want what you have and you will be able to share the message of salvation with them.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 108

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Meditação 108

Frascos de Barro

2 Coríntios 4:7-10 Mas nós temos este tesouro em jarros de barro, para mostrar que o poder supremo pertence a Deus e não a nós. Somos afligidos de todos os modos, mas não somos esmagados; perplexo, mas não levado ao desespero; perseguido, mas não abandonado; derrubado, mas não destruído; levando sempre no corpo a morte de Jesus, para que também a vida de Jesus se manifeste em nossos corpos.

A gloriosa mensagem de salvação e vida eterna através de Jesus Cristo foi confiada por Deus aos seres humanos que são frágeis e danificados vasos de barro para mostrar que o poder que opera neles pertence a Deus e não ao vaso.

Eles estavam aflitos em todos os sentidos, mas não esmagados; perplexo, mas não levado ao desespero; perseguido, mas não abandonado; derrubado, mas não destruído; para que a vida de Jesus Cristo pudesse se manifestar em seus corpos. Aqueles que observaram as trilhas percorridas por Paulo e sua equipe de ministérios devem ter pensado: “Como eles podem sobreviver e continuar pregando a Cristo em condições como esta?” Eles estavam sempre à beira da destruição, mas o poder de Deus os conduziu.

Da mesma forma, nós também carregamos a gloriosa mensagem de salvação e vida eterna em nossos frágeis e imperfeitos vasos de barro, para que os atributos de Jesus Cristo possam ser manifestados. Em todas as situações de pressão que você enfrenta, as pessoas ao seu redor esperam que você reaja com uma resposta mundana egoísta. Se criticado, espera-se que você critique. Se acusado, espera-se que você revide com acusações. Quando odiados, é esperado que você odeie. Mas quando você responde com amor a vida de Jesus Cristo brilha através de você e as pessoas se perguntam como você pode continuar. É nesse exato momento que a mensagem de salvação pode ser compartilhada com eles.

Concluindo a meditação

Ao viajar pelo Caminho Estreito, você enfrentará desafios. Adapte a atitude de Paulo e aceite cada desafio como uma oportunidade para a vida de Cristo se manifestar através de você. Como aqueles em seu círculo vêem sua reação, eles vão querer o que você tem e você será capaz de compartilhar a mensagem de salvação com eles.