THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 61

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 61

Hearing God’s Voice

Jude 20–21 (AMP) But you, beloved, build yourselves up [founded] on your most holy faith [make progress, rise like an edifice higher and higher], praying in the Holy Spirit; Guard and keep yourselves in the love of God; expect and patiently wait for the mercy of our Lord Jesus Christ (the Messiah) - [which will bring you] unto life eternal.

Prayer is simply talking and listening to God by either praying in tongues (in the Holy Spirit) or in your natural language. Both are very necessary in developing your relationship. Talking to God comes naturally, but because the mind is busy with the cares of living, you have to train yourself to hear His voice. Here is a method that will help.

After you stop talking to God and began listening for Him to speak, distractions, such as daily chores, commonly flood the mind and divert your attention away from hearing the Lord. Writing the distraction as a list of things to do later, will calm your mind and enable you to focus on hearing from Jesus. With your mind now focused on hearing the Lord continue to write down what you hear. When you finish praying read what you wrote and judge it against the Word of God in the Bible. Continue using this method until you are able to calm your mind and recognize the voice of the Lord without writing down the distractions and what you hear.

Ending Thoughts

Are you able to calm your mind to hear God’s voice? How is your prayer life? Fear not, as you continue to live in covenant with the Lord, your prayer life will increase and you will learn to hear His voice more clearly. Remember He loves you and it is His pleasure to give you the kingdom.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 61

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Meditação 61

Ouvindo a voz de Deus

Judas 20–21 (AMP) Mas vocês, amados, edifiquem-se [fundados] em sua mais santa fé [progridam, levantem-se como um edifício cada vez mais alto], orando no Espírito Santo; Guarda e guarda-te no amor de Deus; espere e espere pacientemente pela misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo (o Messias) - [que o levará] para a vida eterna.

A oração é simplesmente falar e ouvir a Deus orando em línguas (no Espírito Santo) ou em sua linguagem natural. Ambos são muito necessários para desenvolver o seu relacionamento. Conversar com Deus vem naturalmente, mas porque a mente está ocupada com os cuidados da vida, você tem que se treinar para ouvir a voz Dele. Aqui está um método que ajudará.

Depois que você para de falar com Deus e começou a ouvi-lo falar, as distrações, como as tarefas diárias, geralmente inundam a mente e desviam sua atenção de ouvir o Senhor. Escrever a distração como uma lista de coisas para fazer depois, vai acalmar sua mente e permitir que você se concentre em ouvir de Jesus. Com sua mente agora concentrada em ouvir o Senhor continuar escrevendo o que você ouve. Quando você terminar de orar, leia o que escreveu e julgue-o contra a Palavra de Deus na Bíblia. Continue usando este método até que você possa acalmar sua mente e reconhecer a voz do Senhor sem anotar as distrações e o que você ouve.

Concluindo a meditação

Você consegue acalmar sua mente para ouvir a voz de Deus? Como está sua vida de oração? Não temais, enquanto continuais a viver em aliança com o Senhor, a tua vida de oração aumentará e aprenderás a ouvir a sua voz mais claramente. Lembre-se de que Ele ama você e é um prazer dar-lhe o reino.

JESUS É A LUZ QUE NOS TIRA DAS TREVAS DO PECADO

João 8:1-9

Jesus, porém, foi para o Monte das Oliveiras. E pela manhã cedo tornou para o templo, e todo o povo vinha ter com ele, e, assentando-se, os ensinava. E os escribas e fariseus trouxeram-lhe uma mulher apanhada em adultério; E, pondo-a no meio, disseram-lhe: Mestre, esta mulher foi apanhada, no próprio ato, adulterando. E na lei nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes? Isto diziam eles, tentando-o, para que tivessem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia com o dedo na terra. E, como insistissem, perguntando-lhe, endireitou-se, e disse-lhes: Aquele que de entre vós está sem pecado seja o primeiro que atire pedra contra ela. E, tornando a inclinar-se, escrevia na terra. Quando ouviram isto, redarguidos da consciência, saíram um a um, a começar pelos mais velhos até aos últimos; ficou só Jesus e a mulher que estava no meio."

O que me chama atenção neste texto é que no local ficou apenas Jesus Cristo, o único sem pecado, o único cuja consciência não o condenava, e a mulher, representação clara do pecado; nosso estado diante de Deus.

Jesus nos confronta com o nosso pecado e nos diz "...vai-te, e não peques mais." João 8:11b

Imediatamente logo após esse ocorrido, Jesus diz de si mesmo: "Falou-lhes, pois, Jesus outra vez, dizendo: Eu sou a luz do mundo; quem me segue não andará em trevas, mas terá a luz da vida." João 8:12

Para não sermos envoltos pelo pecado, para não andarmos nas negras trevas deste mundo, cuja negrura maior ainda está por pronto vir, precisamos seguir a Jesus, dia após dia, pois só Ele é a luz, só Ele brilha. E se a luz foi por Ele criada (ver meu texto postado aqui sobre a criação da luz https://tempodagracadedeus.blogspot.com/2017/07/que-luz-e-essa-relatada-no-primeiro-dia.html) e nele próprio se inspirou para a gerar, e se "A luz da lua brilhará como o sol, e a luz do sol será sete vezes mais brilhante, como a luz de sete dias completos, quando o Senhor cuidar das contusões do seu povo e curar as feridas que lhe causou." Isaías 30:26, quão iluminado é Jesus Cristo para nos guiar e nos tirar de todas as trevas!!!!! 

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 60

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 60 

The Fear of The Lord is

Proverbs 8:13 (NKJV) The fear of the Lord is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverse mouth I hate.

Psalm 111:10 (NKJV) The fear of the Lord is the beginning of wisdom; A good understanding have all those who do His commandments.

His praise endures forever.

Proverbs 1:7 (NKJV) The fear of the Lord is the beginning of knowledge, But fools despise wisdom and instruction.

Proverbs 14:27 (NKJV) The fear of the Lord is a fountain of life, To turn one away from the snares of death.

Proverbs 15:33 (NKJV) The fear of the Lord is the instruction of wisdom, And before honor is humility.

The Fear of the Lord is, hating evil, the beginning of wisdom, the beginning of knowledge, a fountain of life, and instruction of wisdom.

The spirit of fear and Godly fear are very different. While the spirit of fear drives people to sin against God, fear of breaking the covenant is the beginning of wisdom, knowledge, instruction, and a fountain of life for Christians. Our first understanding of the Eternal Love Covenant introduced us to the three parts of the covenant; the blessing, the consequence, and the requirement.

         

Everybody wants to enjoy the blessings of the covenant (John 15:7) but few understand the fear of breaking the covenant in John 15:6, is the Fear of the Lord which brings with it the beginning of wisdom, knowledge, and instruction, all of which come from the fountain of life.  John 15:6 (NKJV) If anyone does not abide in Me, he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.

The closer our relationship with Jesus Christ and our Father the more repulsive sin becomes to us. We can’t love God and love sin at the same time. Before salvation we yielded to sin and it took us further away from God and deeper into lawlessness. But inside the Narrow Gate we live on the Narrow Path which takes us deeper into a relationship with God through obedience. 

Psalm 25:14 (NKJV) The secret of the Lord is with those who fear Him, And He will show them His covenant. As we live and move and have our being in Jesus, the secret of the Lord is with us and He reveals His covenant and the depths of His love toward us.

Ending thoughts

Continue to walk in the covenant. Should you break the commandment to love repent quickly and walk on. He loves you and desires to have a close relationship with you.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 60

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Meditação 60

O medo do Senhor é

Provérbios 8:13 (NKJV) O temor do Senhor é odiar o mal; Orgulho e arrogância e o caminho do mal E a boca perversa que eu odeio.

Salmos 111:10 (NKJV) O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; Um bom entendimento tem todos aqueles que fazem seus mandamentos. Seu louvor perdura para sempre.

Provérbios 1: 7 (NKJV) O temor do Senhor é o princípio do conhecimento, Mas os tolos desprezam a sabedoria e a instrução.

Provérbios 14:27 (NKJV) O temor do Senhor é uma fonte de vida, Para afastar uma das armadilhas da morte.

Provérbios 15:33 (NKJV) O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, E antes de honra é humildade.

O temor do Senhor é odiar o mal, o princípio da sabedoria, o princípio do conhecimento, fonte da vida e instrução da sabedoria.

O espírito do medo e do temor divino são muito diferentes. Enquanto o espírito de medo leva as pessoas a pecar contra Deus, o medo de quebrar a aliança é o começo da sabedoria, conhecimento, instrução e uma fonte de vida para os cristãos. Nossa primeira compreensão do pacto eterno do amor nos introduziu às três partes do pacto; a bênção, a consequência e a exigência.

Todos querem desfrutar as bênçãos da aliança (João 15: 7), mas poucos compreendem o temor de quebrar a aliança em João 15:6, é o temor do Senhor que traz consigo o princípio da sabedoria, conhecimento e instrução. tudo isso vem da fonte da vida. João 15: 6 (NKJV) "Se alguém não permanece em mim, é lançado fora como um ramo e está definhado; e eles os ajuntam e lançam no fogo, e eles são queimados."

Quanto mais próximo nosso relacionamento com Jesus Cristo e nosso Pai, mais o pecado repulsivo se torna para nós. Não podemos amar a Deus e amar o pecado ao mesmo tempo. Antes da salvação, nós nos rendemos ao pecado e isso nos afastou de Deus e nos aprofundou na iniquidade. Mas dentro do Portão Estreito nós vivemos no Caminho Estreito que nos leva mais profundamente em um relacionamento com Deus através da obediência.

Salmo 25:14 (NKJV) O segredo do Senhor é com aqueles que o temem, e ele lhes mostrará o seu pacto. Enquanto vivemos e nos movemos e temos nosso ser em Jesus, o segredo do Senhor está conosco e Ele revela Seu pacto e as profundezas de Seu amor para conosco.

Concluindo a meditação

Continue a andar no convênio. Você deve quebrar o mandamento de amar se arrepender rapidamente e seguir em frente. Ele ama você e deseja ter um relacionamento próximo com você.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 59

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 59

Paul’s Instruction to the Corinthians

1 Corinthians 16:13–14 (NKJV) Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong. Let all that you do be done with love.

         

Here are three points from Paul’s instruction to the Corinthians that if followed will keep us on the Narrow Path.

1)Watch or be alert and stand guard against spiritual forces. One of the spiritual forces that we must become aware of and guard our lives and children against is Humanism, which is a system of values and beliefs that are opposed to the values and beliefs of Christianity. 

         

Humanists do not believe in God but in scientific methods, such as the Theory of Evolution, to explain the origin of man and the universe. Humanists advocate equality for homosexuals, gender equality, a secular approach to divorce and remarriage, and environmental protection.

All of these views are being forced into our lives through the public-school system, our universities, the news media, corporate America, the internet, and television. Beware! What you watch and listen to could be tainted with a Humanistic view.

2) Stand fast in the faith, be brave, and be strong.  We must be strong and stand firm in our belief of the Gospel of Jesus Christ and be brave enough to speak out against false doctrines and humanistic views. Humanist use words like tolerance and acceptance to intimidate people into accepting their views. People that reject humanistic views are considered and called intolerant bigots, or homophobes and you become an intolerant right wing religious freak, if you believe Jesus is the only way to heaven. We have to be strong and brave to stand firm in our faith against views like this.

3) Let all that you do be done with love.

Proverbs 3:11–12 (NKJV) tells us; My son, do not despise the chastening of the Lord, Nor detest His correction; For whom the Lord loves He corrects, just as a father the son in whom he delights.

True Godly love, is concerned about a person’s physical and spiritual well-being. If a person is hungry or naked love feed and clothe them. If a person is living a life style against the teachings of Jesus Christ bring correction with gentleness and not condemnation. Let your love for people and God be the motivation behind all that you do.

Ending Thoughts

Guard your mind by carefully considering what you hear and what you watch. Make a note of things you hear and see that line up with the Humanistic world view.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 59

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 59

Instrução de Paulo aos Coríntios

1 Coríntios 16: 13–14 (NKJV) Observem, permaneçam firmes na fé, sejam corajosos, sejam fortes. Que tudo o que você faz seja feito com amor.

Aqui estão três pontos da instrução de Paulo aos Coríntios que, se seguidos, nos manterão no Caminho Estreito.

1) Observe ou esteja alerta e fique de guarda contra as forças espirituais. Uma das forças espirituais de que precisamos nos conscientizar e guardar nossas vidas e crianças é o humanismo, que é um sistema de valores e crenças que se opõe aos valores e crenças do cristianismo.

Os humanistas não acreditam em Deus, mas em métodos científicos, como a Teoria da Evolução, para explicar a origem do homem e do universo. Os humanistas defendem a igualdade para os homossexuais, a igualdade de gênero, uma abordagem secular ao divórcio e novo casamento e proteção ambiental.

Todas essas visões estão sendo forçadas em nossas vidas através do sistema de escolas públicas, nossas universidades, a mídia de notícias, a América corporativa, a internet e a televisão. Cuidado! O que você assiste e ouve pode estar contaminado com uma visão humanista.

2) Permaneça firme na fé, seja corajoso e seja forte. Devemos ser fortes e permanecer firmes em nossa crença no Evangelho de Jesus Cristo e ser corajosos o suficiente para falar contra falsas doutrinas e visões humanísticas. Humanista usa palavras como tolerância e aceitação para intimidar as pessoas a aceitar suas opiniões. As pessoas que rejeitam pontos de vista humanistas são consideradas intolerantes e fanáticas, ou homofóbicas, e você se torna uma aberração religiosa intolerante de direita, se você acredita que Jesus é o único caminho para o céu. Temos que ser fortes e corajosos para permanecer firmes em nossa fé contra visões como essa.

3) Que tudo o que você faz seja feito com amor.

Provérbios 3: 11–12 (NKJV) nos diz; Meu filho, não despreze a correção do Senhor, nem deteste a sua correção; Por quem o Senhor ama Ele corrige, assim como um pai o filho em quem ele se deleita.

O verdadeiro amor divino preocupa-se com o bem-estar físico e espiritual de uma pessoa. Se uma pessoa está com fome ou amor nu alimentá-los e vesti-los. Se uma pessoa está vivendo um estilo de vida contra os ensinamentos de Jesus Cristo, traga correção com gentileza e não condenação. Deixe o seu amor pelas pessoas e por Deus ser a motivação por trás de tudo o que você faz.

Concluindo a meditação

Proteja sua mente considerando cuidadosamente o que você ouve e o que você assiste. Anote as coisas que você ouve e veja que se alinham com a visão de mundo Humanista.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 58

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 58

Are You Deceived?  

Matthew 24:4 (AMP) Jesus answered them, Be, careful that no one misleads you [deceiving you and leading you into error].

Many years ago, a pastor friend was lake fishing with two friends when suddenly he had a severe heart attack. His friends quickly drove him to a nearby hospital where a renowned heart surgeon examined him and rushed him into surgery. During the heart surgery, the pastor came out of his body and the surgeon pronounced him dead but continued the surgery to practice his surgical skills.

The pastor, now out of his body, was watching from the operating room ceiling when suddenly he was quickly drawn through complete darkness into a seat in a large auditorium. At the front of the auditorium stood a sixty-foot long wooden stage with a velvet red curtain as a backdrop.

As the seats in the auditorium filled to capacity two people walked to the middle of the stage and pointing to the red velvet curtain addressed the audience saying, “we told you in-order to enter paradise you must renounce Jesus Christ and accept our god. This is your final chance! Renounce Jesus Christ and you can go behind the curtain.”

Instantly massive doubt-filled questions overpowered the pastor’s mind! Have I been deceived? Is Jesus really the Son of God? Maybe Jesus is not the Savior? Maybe these people are right?

“No, No, No, this is a deception! Jesus Christ is God’s Son! He is my Lord and my Savior!”

         

As faith arose the doubtful questions disappeared, and pastor began to hear people throughout the auditorium denouncing Jesus Christ as their Savior.  He tried to stand and shout against the deception, but he was locked in his seat and could not speak.

Suddenly the seats were unlocked and everyone in the auditorium were launched forward toward the open red velvet curtain and a lake of fire.  A putrid stench of burning flesh arose from the lake as those that renounced Christ flew past pastor into the fire screaming, “help us we have been deceived!”

The curtain closed and pastor was again locked into an auditorium seat watching another couple from a different religion walk onto the stage and challenge people to denounce Christ. The massive doubt-filled questions again flooded pastor’s mind causing him to rethink his commitment to Christ. Suddenly faith arose! “No, No, No, this is a deception! Jesus is the Son of God, He is my Lord and Savior!” Again, pastor heard people denounce Christ and tried to warn them but could not.

The seats unlocked and thrust everyone toward the stage and the fiery lake behind the open red velvet curtain. The putrid stench of burning flesh filled his nostrils as he listened to the people scream, “Help us we have been deceived!” The curtain closed and pastor was back in his seat.

On his third approach to the lake of fire Jesus appeared to him and said, “My people are being deceived go back and warn them.” After Jesus spoke, pastor came back to life as his body was being removed from the operating room. 

There are many humanistic deceptions being spewed into the world that are designed to keep people from Christ and dilute those that have received Jesus as Lord and Savior. Only those that have developed a relationship with Jesus and Father God will be able to stand against this onslaught of deception, so stay on the Narrow Path and build your relationship.

Ending thoughts

Have you been diluted by humanistic views? Ask the Lord and He will show you and help you cast off any deception.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 58

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 58

Você está enganado?

Mateus 24: 4 (AMP) Jesus lhes respondeu: Cuidado para não te enganar [te enganar e te levar ao erro].

Muitos anos atrás, um amigo meu estava pescando com alguns amigos quando de repente ele teve um grave ataque cardíaco. Seus amigos rapidamente o levaram para um hospital próximo, onde um renomado cirurgião cardíaco o examinou e o levou às pressas para a cirurgia. Durante a cirurgia cardíaca, o pastor saiu de seu corpo e o cirurgião o declarou morto, mas continuou a cirurgia com a prática de suas habilidades cirúrgicas.

O pastor, agora fora de seu corpo, observava do teto da sala de cirurgia quando foi subitamente atraído pela escuridão total e colocado em um assento em um grande auditório. Na frente do auditório, havia um palco de madeira de quase dez metros, com uma cortina de veludo vermelho como pano de fundo.

"Nós lhes dissemos que você tem que pagar pelos serviços de Jesus Cristo e aceitar nosso deus. Esta é sua última chance! Renuncie a Jesus Cristo e você pode ir atrás da cortina".

Questões duvidosas instantaneamente tremendas dominaram a mente do pastor! Eu fui enganado? Jesus é realmente o Filho de Deus? Talvez Jesus não seja o Salvador? Talvez essas pessoas estejam certas?

De dentro do seu espírito vieram as palavras: Não, não, isso é um engano. Jesus Cristo é o Filho de Deus, Senhor e meu Salvador.

Quando a fé surgiu, as perguntas duvidosas desapareceram, e o pastor começou a ouvir as pessoas em todo o auditório denunciando Jesus Cristo como seu Salvador. Ele tentou se levantar e gritar contra o engano, mas ele estava trancado em seu assento e não podia falar.

De repente, os assentos foram destrancados e todos no auditório foram lançados para a frente, para a cortina aberta de veludo vermelho e um lago de fogo. O fedor pútrido de carne queimada surgiu do lago quando aqueles que renunciaram a Cristo voaram para o fogo gritando: "ajudai-nos a sermos enganados!"

A cortina se fechou e o pastor foi mais uma vez trancado em um assento de auditório, observando outro casal de uma religião diferente entrar no palco e desafiar as pessoas a denunciarem a Cristo.

Em sua terceira aproximação ao lago de fogo, Jesus apareceu a ele e disse: "Meu povo está sendo enganado, volte e os avise". Com as palavras de Jesus, o pastor voltou à vida quando seu corpo estava sendo removido da sala de cirurgia.

Há muitos enganos humanísticos sendo lançados no mundo que são projetados para manter as pessoas de Cristo e diluir aqueles que receberam Jesus, o Senhor e Salvador. Somente aqueles que desenvolveram um relacionamento com Jesus e com o Pai Deus serão capazes de enfrentar esse ataque de decepção, portanto, permaneçam no Caminho Estreito.

Concluindo a meditação

Você foi diluído por visões humanistas? Peça ao Senhor e Ele lhe mostrará e ajudará a eliminar qualquer engano.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 57

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 57 

The Appointed Time

Galatians 4:1–5 (NKJV) Now I say that the heir, as long as he is a child, does not differ at all from a slave, though he is master of all, but is under guardians and stewards until the time appointed by the father. Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world. But when the fullness of the time had come, God sent forth His Son, born of a woman, born under the law, to redeem those who were under the law, that we might receive the adoption as sons.

The chains that once held us in slavery to the elements of a selfish nature, have been broken by God through Jesus Christ. The time has come, beloved child of God, to grow up as sons of God into the image of Jesus Christ.

When we focus our lives around the commandment to love we are on the path that leads to an eternal relationship with our Father and Jesus Christ His Son. The things and cares of this world fade away as shadows in His presence and our desire to know Him becomes our passion.

As we are transformed inwardly into His very image our compassion for the lost, the sick, the broken hearted, and those in-snared by the devil drives us to the Throne of Grace crying “Father, help us for without You they will perish.”

         

Ending Thoughts

Along the Narrow Path to Relationship with God, Holy Spirit will help us grow into mature sons as we totally surrender our selfish will to our Father’s will.  Are you on the path today? Are there areas in your life that are not totally surrendered to God?

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 57

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 57

O horário marcado

Gálatas 4:1–5 (NKJV) Agora eu digo que o herdeiro, desde que ele é uma criança, não difere em nada de um escravo, embora ele seja o mestre de todos, mas está sob guardiões e mordomos até que o hora designada pelo pai. Mesmo assim, quando éramos crianças, estávamos em cativeiro sob os elementos do mundo. Mas quando a plenitude do tempo chegou, Deus enviou Seu Filho, nascido de uma mulher, nascido sob a lei, para resgatar aqueles que estavam debaixo da lei, para que pudéssemos receber a adoção como filhos.

As cadeias que antes nos mantinham escravizadas aos elementos de natureza egoísta foram quebradas por Deus por meio de Jesus Cristo. Chegou a hora, amado filho de Deus, de crescer como filhos de Deus à imagem de Jesus Cristo.

Quando focamos nossa vida em torno do mandamento de amar, estamos no caminho que leva a um relacionamento eterno com nosso Pai e Jesus Cristo, Seu Filho. As coisas e cuidados deste mundo desaparecem enquanto as sombras em Sua presença e nosso desejo de conhecê-lo se tornam nossa paixão.

À medida que somos transformados interiormente em Sua própria imagem, nossa compaixão pelos perdidos, doentes, quebrantados de coração e entrançados pelo demônio nos leva ao Trono da Graça gritando “Pai, ajuda-nos, pois sem Ti eles perecerão."

Concluindo a meditação

Ao longo do caminho estreito para o relacionamento com Deus, o Espírito Santo nos ajudará a crescer em filhos maduros, à medida que entregamos totalmente nossa vontade egoísta à vontade de nosso Pai. Você está no caminho hoje? Há áreas em sua vida que não são totalmente entregues a Deus?

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 56

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 56  

Led by Peace

Colossians 3:15 (AMP) And let the peace (soul harmony which comes) from Christ rule (act as umpire continually) in your hearts [deciding and settling with finality all questions that arise in your minds, in that peaceful state] to which as [members of Christ’s] one body you were also called [to live]. And be thankful (appreciative), [giving praise to God always].

                   

In our world, the cares of life are strong distractions that make it difficult to discern the voice of the Lord or His will when we are trying to make a decision. Of course, if the decision is a choice between obeying or breaking the commandment to love we already know His will and hopefully choose to obey the commandment. But, what about decisions that do not involve braking of keeping the covenant of just being led by Holy Spirit in our daily activities?

Here are the principle ways the Holy Spirit leads; through the Bible, with impressions, prophetic words, an audible voice, or with peace. Over the years, He has used all of these methods to lead me, but the majority of the time He has used impressions and peace.

For example, early in my walk with the Lord I decided to rent an apartment closer to the university I was attending. When moving day arrived I loaded my belongings, which included a round table top, into the bed of a pickup truck and drove toward my new apartment. Two miles from my new apartment I stopped for a red traffic light.  While I sat waiting for the traffic light to turn green, I had an impression that the round table top was going to roll out of the truck bed. Not knowing the Holy Spirit was trying to lead me, I brushed off the impression and when the light turned green I started through the intersection. Half way through the intersection the table top rolled off the truck and landed in the middle of the street. I pulled the truck through the intersection, stopped at the curb, and to the sound of honking horns and angry motorists, I retrieved the table top, that by then had been run over by several cars.

Although Holy Spirit can and will lead you with impressions ninety percent of the time He leads with peace. The Amplified bible tells us to, “let the peace of Christ act as an umpire in our hearts to settle all the questions that arise in our minds.”  Let’s use the traffic light to illustrate how you can be led by Christ’s peace.

A traffic light has a red light which requires us to stop, a yellow light tells us to use caution, and a green light signals us to drive on. When you want God’s will in making a decision, present the situation to the Lord, and ask Holy Spirit to guide you with His peace.  Confusion in your spirit is your signal to stop, do not go forward with the opportunity or plan. Peace in your soul is the green light to proceed with the opportunity or plan. The absence of confusion or peace is the yellow light of caution which means continue in prayer until you have peace or confusion in your soul.

As we grow in relationship to Father and Jesus, it becomes easier for us to discern the leading of the Holy Spirit. However, when someone ignores His leadings time after time, He stops trying to lead. If this is your case, repent and ask God to forgive you for ignoring Him and He will start leading again.

  

Ending thoughts

Use this simple example of a traffic light and prayer to discern Holy Spirit’s leading on the plans you make and the decisions you face.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 55

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA 

Day 55 

Why God? (Joshua 7:6-7)

Joshua 7:6–7 (NKJV)  Then Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before the ark of the Lord until evening, he and the elders of Israel; and they put dust on their heads. And Joshua said, “Alas, Lord God, why have You brought this people over the Jordan at all - to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us? Oh, that we had been content, and dwelt on the other side of the Jordan!

After their initial victory at Jericho, Israel attacked Ai and sixty of their men were killed. Not understanding the reason for their defeat Joshua and the elders of Israel humbled themselves in the dirt and sought the Lord crying out, “Why God?”

Joshua 7:10–12 (NKJV) So the Lord said to Joshua: “Get up! Why do you lie thus on your face? Israel has sinned, and they have also transgressed My covenant which I commanded them. For they have even taken some of the accursed things, and have both stolen and deceived; and they have also put it among their own stuff. Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they have become doomed to destruction. Neither will I be with you anymore, unless you destroy the accursed from among you.

Had Joshua sought the Lord before sending troops to Ai, Achan’s sin and violation of the covenant would have been uncovered, Achan and his family would have been destroyed and Israel would not have lost sixty men at Ai. The Lord God kept His part of the covenant by defeating Jericho and He expected Israel to keep their part by destroying everything. However, Achan did not take the Lord’s covenant seriously, consequently he and his family were destroyed. 

Like Joshua, “Why God”, often becomes the cry of our heart when we do not seek for His will in our lives. Many ask the Lord saying, “God you said, I could ask anything and it would be done for me.” Then they spew out the desires of their heart and charge on with their plan. They are not asking God for His will but to bless their mess. And when disaster strikes they cry “Why God”, “Why did You allow this to happen?” Disaster can and will be avoided when we ask God for His will in our lives and learn to follow His instruction, instead of asking God to bless our mess and charging on with our desires.  

Ending Thought

Have you ever cried out, “Why God” after something did not go the way you thought it should? Have you learned to ask the Lord for His will and not your desire?  Have you learned to follow His instructions? Stay on the Narrow Path and you will come to know Him and soon you will be able discern and follow His instructions.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 56

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 56

Liderado pela paz

Colossenses 3:15 (AMP) E que a paz (harmonia da alma que vem) do governo de Cristo (aja como um árbitro continuamente) em seus corações [decidindo e resolvendo com determinação todas as questões que surgem em suas mentes, naquele estado pacífico] que como [membros de Cristo] um corpo você também foi chamado [para viver]. E seja grato (apreciativo), [louvar a Deus sempre].

Em nosso mundo, os cuidados da vida são fortes distrações que tornam difícil discernir a voz do Senhor ou Sua vontade quando estamos tentando tomar uma decisão. É claro que, se a decisão é uma escolha entre obedecer ou quebrar o mandamento de amar, já sabemos Sua vontade e esperamos escolher obedecer ao mandamento. Mas, e as decisões que não envolvem a frenagem de manter o pacto de apenas ser guiado pelo Espírito Santo em nossas atividades diárias?

Aqui estão as principais maneiras pelas quais o Espírito Santo conduz; através da Bíblia, com impressões, palavras proféticas, uma voz audível ou com paz. Ao longo dos anos, Ele usou todos esses métodos para me conduzir, mas na maior parte do tempo Ele usou impressões e paz.

Por exemplo, no início da minha caminhada com o Senhor, decidi alugar um apartamento mais perto da universidade que frequentava. Quando chegou o dia da mudança, carreguei meus pertences, que incluíam uma mesa redonda, na cama de uma picape e dirigi em direção ao meu novo apartamento. Duas milhas do meu novo apartamento parei para um semáforo vermelho. Enquanto eu estava sentado esperando o semáforo ficar verde, tive a impressão de que o tampo da mesa redonda ia sair da caçamba do caminhão. Não sabendo que o Espírito Santo estava tentando me levar, eu esqueci a impressão e quando a luz ficou verde eu comecei a atravessar o cruzamento. Na metade do cruzamento, o tampo da mesa saiu do caminhão e aterrissou no meio da rua. Puxei o caminhão pelo cruzamento, parei no meio-fio e, ao som de buzinas e motoristas irritados, peguei o tampo da mesa, que já estava atropelado por vários carros.

Embora o Espírito Santo possa lhe dar impressões e o leve com impressões noventa por cento do tempo, Ele lidera com paz. A Bíblia amplificada nos diz para: "deixar a paz de Cristo agir como um árbitro em nossos corações para resolver todas as questões que surgem em nossas mentes." Vamos usar o semáforo para ilustrar como você pode ser guiado pela paz de Cristo.

Um semáforo tem uma luz vermelha que nos obriga a parar, uma luz amarela nos diz para ter cuidado, e uma luz verde indica que devemos ligar. Quando você quer que a vontade de Deus tome uma decisão, apresente a situação ao Senhor e peça ao Espírito Santo para guiá-lo com a Sua paz. Confusão em seu espírito é o seu sinal para parar, não vá adiante com a oportunidade ou o plano. A paz em sua alma é a luz verde para prosseguir com a oportunidade ou o plano. A ausência de confusão ou paz é a luz amarela de cautela que significa continuar em oração até que você tenha paz ou confusão em sua alma.

À medida que crescemos em relação ao Pai e a Jesus, torna-se mais fácil discernir a direção do Espírito Santo. No entanto, quando alguém ignora Suas orientações vez após vez, Ele pára de tentar liderar. Se este é o seu caso, arrependa-se e peça a Deus para perdoá-lo por ignorá-lo e ele começará a liderar novamente.

Concluindo a meditação

Use este exemplo simples de um semáforo e uma oração para discernir o Espírito Santo sobre os planos que você faz e as decisões que você enfrenta.