THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 91

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 91

Divine Presence

Ephesians 3:14–19 (AMP) For this reason [seeing the greatness of this plan by which you are built together in Christ], I bow my knees before the Father of our Lord Jesus Christ, For Whom every family in heaven and on earth is named [that Father from Whom all fatherhood takes its title and derives its name]. May He grant you out of the rich treasury of His glory to be strengthened and reinforced with mighty power in the inner man by the [Holy] Spirit [Himself indwelling your innermost being and personality]. May Christ through your faith [actually] dwell (settle down, abide, make His permanent home) in your hearts! May you be rooted deep in love and founded securely on love, That you may have the power and be strong to apprehend and grasp with all the saints [God’s devoted people, the experience of that love] what is the breadth and length and height and depth [of it]; [That you may really come] to know [practically, through experience for yourselves] the love of Christ, which far surpasses mere knowledge [without experience]; that you may be filled [through all your being] unto all the fullness of God [may have the richest measure of the divine Presence, and become a body wholly filled and flooded with God Himself]!

In the world, having knowledge or information is not as valuable as having experience and knowledge. Many people graduate from college with a degree as proof of their knowledge yet, they have difficulty finding a job because they lack experience.  In this passage of scripture, Paul emphasis the need to personally experience the love of Christ in-order to be filled fully with God and have the richest measure of divine Presence. Having the richest measure of divine Presence comes through a settled, maturely developed relationship with God.

At conversion, our knowledge of Christ exceeds our experience. It is through the transformation process of being molded inwardly into the image of Jesus Christ that we gain experience with Him. This process takes place on the Narrow Path of obedience and leads to relationship with Jesus and Father. As we grow in relationship, the more secure we become in God’s love for us because we are getting to know Christ by experience, which goes well beyond just knowing about Him

Ending Thoughts

The restoration of man’s relationship with God is the purpose of Christ dying on the Cross and your reason to stay on the Narrow Path. As you continue to obey the commandment to love you will personally experience Christ! Press on beloved He has great things in store for you.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 91

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 91

Presença Divina

Efésios 3: 14–19 (AMP) Por esta razão [vendo a grandeza deste plano pelo qual vocês estão construídos juntos em Cristo], eu me ajoelho diante do Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, Para quem toda família no céu e na terra é chamada [aquele Pai de quem toda paternidade recebe o título e deriva seu nome]. Que ele permita que você, do rico tesouro de Sua glória, seja fortalecido e reforçado com grande poder no homem interior, pelo [Santo] Espírito, que habita em seu íntimo ser e personalidade]. Que Cristo, por meio de sua fé, [realmente] habite (estabeleça-se, permaneça, faça Seu lar permanente) em seus corações! Que você seja enraizado no amor e fundado com segurança no amor, Para que possas ter o poder e ser forte para apreender e compreender com todos os santos [o povo devotado de Deus, a experiência desse amor] qual é a largura, o comprimento, a altura e a profundidade [dele]; [Para que venham realmente] conhecer [praticamente através da experiência por vós mesmos] o amor de Cristo, que supera em muito o mero conhecimento [sem experiência]; para que você seja preenchido [através de todo o seu ser] a toda a plenitude de Deus [possa ter a mais rica medida da Divina Presença, e tornar-se um corpo totalmente cheio e inundado com o próprio Deus]!

No mundo, ter conhecimento ou informação não é tão valioso quanto ter experiência e conhecimento. Muitas pessoas se formam na faculdade com um diploma como prova de seu conhecimento, mas têm dificuldade em encontrar um emprego porque não têm experiência. Nesta passagem das escrituras, Paulo enfatiza a necessidade de experimentar pessoalmente o amor de Cristo em ordem para ser plenamente preenchido com Deus e ter a medida mais rica da Presença divina. Ter a mais rica medida da Presença divina vem através de um relacionamento estabelecido e amadurecido com Deus.

Na conversão, nosso conhecimento de Cristo excede nossa experiência. É através do processo de transformação de ser moldado interiormente na imagem de Jesus Cristo que ganhamos experiência com Ele. Esse processo ocorre no caminho estreito da obediência e leva ao relacionamento com Jesus e o Pai. À medida que crescemos no relacionamento, mais seguro nos tornamos no amor de Deus por nós, porque estamos começando a conhecer a Cristo pela experiência, o que vai muito além do simples conhecimento sobre Ele.

Concluindo a meditação

A restauração do relacionamento do homem com Deus é o propósito de Cristo morrer na cruz e sua razão para permanecer no caminho estreito. Ao continuar obedecendo ao mandamento de amar, você experimentará pessoalmente a Cristo! Pressione amado, Ele tem grandes coisas guardadas para você.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 90

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 90

The Potter

Jeremiah 18:1–4 (NKJV) The word which came to Jeremiah from the Lord, saying: “Arise and go down to the potter’s house, and there I will cause you to hear My words.” Then I went down to the potter’s house, and there he was, making something at the wheel. And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter; so, he made it again into another vessel, as it seemed good to the potter to make.

Notice the sequence of events in this passage. First Jeremiah heard the Lord speak and then he obeyed and went to the potter’s house. When he arrived at the Potter’s house he saw the potter making a vessel from imperfect clay.  Jeremiah watched as the potter removed the flawed piece of clay and then reformed the clay into another vessel. And then the Lord spoke to Jeremiah.

The same steps Jeremiah took are the steps we take while following the Narrow Path. First, we recognize Jesus is speaking to us when He gave the commandment that we Love one another as He loved us.  Second, as we obey the commandment, the Lord through Holy Spirit, shows us the flaws in our character that are not like Jesus. Third, as we acknowledge and repent He removes our character flaws and continues to mold us into the image of Jesus. Forth, as our relationship grows our love for Him grows and we are able to recognize His voice clearer and our trust/faith in Him grows.

Ending Thoughts

Everyone’s character when compared with the image of Jesus has flaws. However, our Father has laid out a plan to mold us into the image of Christ. Continue to follow the command to love and remember your flaws will be exposed through the circumstances you face in life.

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 90

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 90

O Oleiro

Jeremias 18: 1–4 (NKJV) A palavra que veio a Jeremias do Senhor, dizendo: “Levanta-te e desce à casa do oleiro, e ali te farei ouvir as minhas palavras.” Então desci para a casa do oleiro, e lá estava ele, fazendo algo ao volante. E o vaso que ele fez de barro foi estragado na mão do oleiro; Então, ele tornou a entrar em outro navio, como parecia bom para o oleiro fazer.

Observe a sequência de eventos nesta passagem. Primeiro Jeremias ouviu o Senhor falar e depois obedeceu e foi até a casa do oleiro. Quando ele chegou na casa do Oleiro, ele viu o oleiro fazendo um vaso de argila imperfeita. Jeremias viu o oleiro remover o pedaço de barro defeituoso e depois transformou o barro em outro recipiente. E então o Senhor falou com Jeremias.

Os mesmos passos que Jeremias tomou são os passos que tomamos enquanto seguimos o Caminho Estreito. Primeiro, reconhecemos que Jesus está falando conosco quando Ele deu o mandamento de que nos amamos como Ele nos amou. Segundo, ao obedecermos ao mandamento, o Senhor, através do Espírito Santo, nos mostra as falhas em nosso caráter que não são como Jesus. Terceiro, quando reconhecemos e nos arrependemos, Ele remove nossas falhas de caráter e continua a nos moldar à imagem de Jesus. Adiante, à medida que nosso relacionamento cresce, nosso amor por Ele cresce e somos capazes de reconhecer Sua voz mais clara e nossa confiança / fé nEle cresce.

Concluindo a meditação

O caráter de todos, quando comparado com a imagem de Jesus, tem falhas. Contudo, nosso Pai estabeleceu um plano para nos moldar à imagem de Cristo. Continue a seguir o mandamento de amar e lembrar que suas falhas serão expostas através das circunstâncias que você enfrenta na vida.

THE NARROW PATH TO RELATIONSHIP WITH GOD - DAY 89

by Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Day 89 

Arise and Shine

2 Timothy 3:1–5 (NKJV) But know this, that in the last days perilous times will come: For men will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, unloving, unforgiving, slanderers, without self-control, brutal, despisers of good, traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasure rather than lovers of God, having a form of godliness but denying its power. And from such people turn away! 

John 13:35 (NKJV) By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another.”

The above scriptures, while describing people living in the perilous times of the last days, paints a descriptive picture of the redeemed and the lost, the children of God and the devils crew. Paul in his letter to Timothy lays out a description of the self-centered carnal natured devil’s crowd, that claim to know God but deny Him in the way they live their lives.

Conversely, Jesus in John 13:35 said His disciples and easily identified by their love for one another.

There is a growing division, in our society, between light and darkness, good and evil, the lost and the redeemed. Truly it is time for the children of God to arise, and shine as Isaiah spoke of Jerusalem in Isaiah 60:1–2 (NKJV) Arise, shine; For your light has come! And the glory of the Lord is risen upon you. For behold, the darkness shall cover the earth, And deep darkness the people; But the Lord will arise over you, And His glory will be seen upon you.

Ending Thoughts

As you continue down the Narrow Path that leads to a relationship with God, your light which is His glorious life shines brighter and brighter through you. Stand up, be bold, share the love of Christ with someone. The brightest lights are easier seen and received when the darkness is the deepest.  

O CAMINHO ESTREITO PARA O RELACIONAMENTO COM DEUS - DIA 89

pelo Rev. Robert John Cericola, Carroll, OH - EUA

Dia 89

Levanta-te e Resplandece

2 Timóteo 3: 1–5 (ACF) Sabe, porém, isto: que nos últimos dias sobrevirão tempos trabalhosos. Porque haverá homens amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos, Sem afeto natural, irreconciliáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, sem amor para com os bons, Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus, Tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.

João 13:35 (ACF) Nisto todos conhecerão que sois meus discípulos, se vos amardes uns aos outros.

Nas escrituras acima, ao descrever as pessoas que vivem nos tempos perigosos dos últimos dias, demonstrando uma imagem descritiva dos redimidos e dos perdidos, dos filhos de Deus e da tripulação de demônios. Paulo, em sua carta a Timóteo, apresenta uma descrição da natureza demoníaca egocêntrica da multidão, que afirma conhecer a Deus, mas negam a Ele na sua forma de viver. Por outro lado, Jesus em João 13:35 disse Seus discípulos e são facilmente identificado por seu amor um pelo outro.

Há uma divisão crescente, em nossa sociedade, entre a luz e as trevas, o bem e o mal, os perdidos e os redimidos. Na verdade, é hora dos filhos de Deus se levantarem, e resplandecerem como Isaías falou de Jerusalém em

Isaías 60: 1–2 (ACF) Levanta-te, resplandece, porque vem a tua luz, e a glória do SENHOR vai nascendo sobre ti; Porque eis que as trevas cobriram a terra, e a escuridão os povos; mas sobre ti o Senhor virá surgindo, e a sua glória se verá sobre ti.

Concluindo a meditação

À medida que você continua no Caminho Estreito que leva a um relacionamento com Deus, sua luz, que é Sua gloriosa vida, resplandecerá mais e mais através de você. Levante-se, seja ousado, compartilhe o amor de Cristo com alguém. As luzes mais brilhantes são mais fáceis de serem vistas e recebidas quando a escuridão é mais profunda.