TEMPOS DE FOME E SEDE

Deus nos falou através do profeta Amós que haveria um tempo de fome e seca. "Eis que estão chegando os dias, diz o SENHOR Deus, em que enviarei fome sobre a terra, não de pão, nem sede de água, mas de ouvir as palavras do SENHOR. Andarão de mar a mar e do Norte até ao Oriente; correrão por toda parte, procurando a palavra do SENHOR , e não a acharão." Amós 8:11-12

Normalmente diz-se de Amós que ele faz parte dos profetas menores, pequenos. Não, errado! Usa-se o termo menor e maior por causa do tamanho dos livros proféticos que esses profetas bíblicos escreveram. Deus usou poderosamente Amós como a Isaías, Jeremias! O conteúdo profético foi específico para a determinada época em que viveram. (https://www.google.com/amp/s/www.myjewishlearning.com/article/the-12-minor-prophets/amp/)

Creio que estamos por entrar, em breve, nesse tempo que se segue ao da apostasia.

Lembro da banda evangélica chamada Jerusalém da qual fazia parte. Tinha uma das músicas, criadas pelo Divonzir, chamada "Apostasia". O nome me gerava angústia sempre que íamos tocá-la. Meu espírito se agitava.

Pois bem, anos se passaram e já entramos na era da apostasia.

O espírito do anticristo está se levantando do seu trono terrestre (senhor mundano) para iludir aos "reis" deste mundo e enganar a Igreja de Cristo. Falsos Cristos (sendo pregados nos púlpitos) estão por toda parte do mundo, como Jesus profetizou em Mateus 24:5.

Os cristãos, principalmente na China e Índia, estão sendo severa e perversamente perseguidos, como nunca antes, e não é necessário ter curso superior para saber quem persegue a Jesus Cristo e caça violenta e implacavelmente a sua Noiva. Mas não importa, sabemos quem vence no final. Por isso mesmo Jesus tem escrito na sua coxa "Rei dos reis e Senhor dos senhores", de acordo com Apocalipse 19:26. Isso mesmo, Senhor daquele senhorzinho do parágrafo anterior.

Vemos as igrejas pregando um evangelho sem vida, morto, morno, do qual sente-se náuseas. Se nós homens falhos e pecaminosos sentimentos isso, quanto mais Deus. Ele mesmo disse que vomitaria a igreja de Laodicéia das suas entranhas.

Porém Deus, na sua infinita sabedoria, fez previsão para nós. Leia Salmo 33:11-12:
"Eis que os olhos do SENHOR estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia. Para livrar-lhes a alma da morte, e, no tempo da fome, conservar-lhes a vida."

A alma precisa ser salva e isso acontece através do arrependimento e aceitação de Jesus Cristo com o seu sacrifício remidor.

Após a apostasia virá a grande tribulação. "Não vos deixes enganar de forma alguma, por ninguém. Porquanto, antes daquele Dia virá a apostasia e, então, será revelado o homem da iniquidade, o filho da perdição." 2 Tessalonicenses 2:3

Antes daquele Dia (a gloriosa volta do Senhor Jesus Cristo), a apostasia vem e é necessária para que o Anticristo (agora não mais o espírito dele), mas ele mesmo personificado, apareça.

Seremos conservados com vida através desse período da grande tribulação, pois a Igreja do Senhor passará por ela. NÃO seremos arrebatados antes, conforme nos explicou Jesus Cristo: "Porque nesse tempo haverá grande tribulação, como desde o princípio do mundo até agora não tem havido e nem haverá jamais. Não tivessem aqueles dias sido abreviados, ninguém seria salvo; mas, por causa dos escolhidos, tais dias serão abreviados." Mateus 24:19-20

O texto é BEM claro, distorce quem quer tergiversar o que Cristo disse. Os escolhidos ainda estão vivendo na terra e por amor de nós os dias serão abreviados. Lembre-se: "Eis que Ele vem com as nuvens, e TODO OLHO O VERÁ, até mesmo aqueles que o traspassaram, e todas as tribos da terra se lamentarão por causa dele. Certamente, assim será. Amém!" Apocalipse 1:7 (ênfase minha)

Nada de secreto nesse "todo olho o verá", de desaparecimentos repentinos, carros desgovernados sem motoristas e aviões caindo por falta de piloto sumiço e todo aquele blá blá blá...

Se nós nos alimentarmos do pão da vida que é Jesus: "Eu sou o pão da vida. Quem vem a mim não terá mais fome, e quem crê em mim nunca mais terá sede." João 6:35, mataremos nossa sede nesse tempo predito por Amós, pois dEle jorra a água da vida. "Todo aquele que bebe desta água terá sede de novo. Mas quem beber da água que eu lhe darei, esse nunca mais terá sede. E a água que eu lhe der se tornará nele uma fonte de água que jorra para a vida eterna.” João 4, 13-14

AS OBRAS SÃO O RESULTADO DA FÉ OU A FÉ PRECISA DE UMA AÇÃO PARA SER O QUE É?

Texto para meditar: "Mas, ó homem vão, queres tu saber que a fé sem as obras é morta?" Tiago 2:20

Lendo a Bíblia em Português e no Inglês, na versão God's Word Translation, alguns trechos bíblicos têm conotação completamente diferente.

Veja o texto de Tiago 2:20b: "...a fé sem obras é morta?" Na versão God's Word diz: "...faith which does nothing is useless?" Traduzindo o texto literalmente para o Português, fica assim: "...a fé que não produz algo é morta." Ou seja, a fé sem a ação apropriada/requerida é morta.

A primeira versão enfoca que se temos fé, precisamos fazer obras. Na segunda versão, quando cremos por fé em algo da Palavra de Deus, temos que tomar uma atitude em relação ao que se creu, pois se ela (fé) nada produzir é morta. Em outras palavras, fé sem a ação apropriada é morta.

A primeira tradução me leva a pensar que já que tenho fé eu preciso fazer obras (para ser salvo???). A segunda diz respeito tão somente à natureza da própria fé.

Nessa nova compreensão da versão God´s Word Translation, a fé, por si só, se não for complementada pela ação requerida, torna-se morta, porque definitivamente ela precisa produzir algo.

Um pouco mais sobre a God's Word Translation para você não achar que é uma heresia.

Tradicionalmente, a Bíblia foi traduzida para o inglês por equipes de estudiosos que trabalhavam em período parcial. O projeto God's Word Translation iniciou-se em Cleveland, no Estado Norte Americano de Ohio e foi completado em 1995.

No início de 1992, todo o trabalho anterior do Novo Testamento foi abandonado pela Sociedade (God's Word to the Nations Bible Mission Society - Sociedade Missão Bíblica Palavra de Deus para às Nações) e uma tradução inteiramente nova da Bíblia, baseada nos melhores textos hebraicos, aramaicos e gregos koine, usando o princípio da tradução "equivalência natural mais próxima" - começando com o Antigo Testamento - foi completamente re-traduzida por 5 scholars (eruditos) da Sociedade, 17 revisores técnicos e 4 revisores da língua Inglesa. No início de 1994, a tradução foi renomeada como God's Word Translation antes de ser entregue à World Bible Publishers em outubro de 1994 para publicação em março de 1995.

Esse projeto de tradução empregou estudiosos bíblicos e revisores editoriais do Inglês trabalhando em tempo integral. A God's Word Translation é a primeira Bíblia em inglês na qual os revisores da língua Inglesa se envolveram ativamente com estudiosos em todas as etapas do processo de tradução. Por causa desse envolvimento de especialistas no Inglês, a God's Word Translation se parece com a literatura americana contemporânea. Ela usa um Inglês claro e natural, segue regras padrão de pontuação e capitalização e foi impressa em um formato de coluna única e aberta, aprimorando a legibilidade. Tudo isso faz da God's Word Translation uma obra literária excepcional.

O famoso pregador Britânico Smith Wigglesworth colocou desta forma: "Fé é um(a) ato/ação!".

Apenas como curiosidade agora, mesmo não existindo o Método de Alfabetização naquela época (cerca de 1882), sua esposa, Polly, o ensinou a ler depois que se casaram e ele nunca leu outro livro senão a Bíblia.

Texto sobre God´s Word Translation traduzido da página: https://en.wikipedia.org/wiki/God%27s_Word_Translation